Morando em Londres

domingo, 31 de janeiro de 2010

Quarto novo (New room)

Meu novo quarto!!!! A roupa de cama eh minha, tive que comprar... Bem bonita, ne?

My new room!!!! The bedclothes is mine, I had to buy... Pretty, isn't it?

Ontem me mudei para minha nova casa, tive que pegar dez onibus (mas aqui a gente soh paga os tres primeiros, depois disso podemos andar o quanto quisermos que eh de graca) para fazer minha mudanca, mas nao eh longe, viu!

Bom, dai eu tirei tres fotos do mesmo local mas em 3 horarios diferentes... soh de brincadeira : D

Yesterday I moved to my new house, I took ten buses (but here we just pay until the third, after that we can use how many times we want for free) to move, but is not so far!

Well, I took three pictures of the same place but in different hours... just to have a little fun : D

Dentro do onibus (Inside the bus)

Fotos tiradas de dentro do onibus de dois andares

I took this pictures inside of the two floors bus

Atrasado (Delayed)

Bom, vou tentar escrever em ingles tambem porque estou enviando este endereco para os amigos daqui, e eles nao entendem portugues : P Mas se eu errar alguma coisa podem me corrigir! Estou aqui pra aprender

Well, now I'll try to write in english too, because I sent this adress to friends from here, and they don't understand portuguese : P But if I write something wrong, you must correct me! I'm here to learn

Vou tentar ficar em dia novamente

I'll try to post untill today, again

Bom, essa foto eh soh pra mostrar o por-do-sol daqui... e eh bem bonito, tambem!

Well, this photo is just to show the sunset here... and is quite beautiful too

Esse eh o carrinho que limpa as ruas aqui, principalmente a neve

This is the little car wich clean the street here, mainly the snow

Uma poca de agua congelada

Freezing water

Visitei o National Portrait Gallery, eh uma galeria com pinturas de muitas personalidades historicamente importante para Londres... Mas nao eh permitido tirar foto das pinturas, mas dei uma filmadinha basica durante a apresentacao desse rapaz: www.matthewwadsworth.com Foi bem na sala onde fica as 3 pinturas da famosa rainha Elizabeth, a antigona... nao a atual (Filha de Henrique VIII e Ana Bolena)

I went at National Portrait Gallery, it is a gallery with paintings of some famous, historically, characters to London... But we aren't alowed to take pictures, but I record a little during the apresentation of this extraodinally guy: www.matthewwadsworth.com The apresentation happened in the room wich they have 3 paintings with the great Queen Elizabeth, the old one... not the actually Queen (Ana Bolegne's daughter with Henry VIII)

sábado, 30 de janeiro de 2010

Abaixo de zero

Bom, esse ano eu viverei dois dia dos namorados : P

Aqui eles comemoram dia 14 de fevereiro : )

E estou pensando em ir com o Thiago nesse bar: http://www.belowzerolondon.com/

hehehehehe

quarta-feira, 27 de janeiro de 2010

Camden market

Continuando os passeios pelas feiras...

Aqui foi em Camden market, que eh bem perto de onde ainda estou.

Sao varios mercados... e eh muita coisa pra ver, pra variar... Nao consegui chegar na parte mais famosa, que eh as antiguidades... Mas foi bem legal o que vi

Visao de uma das partes, ai eh so roupas

Um banco todo de mosaico, muito bonito...

Esse eh pro meu tio Maneh!! Bancos feitos com o assento das vespas

: D

E a melhor parte... Toda uma parte da feira eh dentro do que foi antigamente um estabulo... e pra nos lembrar disso tem um monte de esculturas lindas de cavalos em varios lugares... a ultima eh magnifica!